Translate German Arabic انصرف عن

related Results

• geh weg
  انصرف عن وجهي [ج. صيغة أمر بدون احترام]
  more ...
• abtreten (v.) , {trat ab / abtrat ; abgetreten}
  اِنْصَرَف
  more ...
• Geh weg
  انْصَرف
  more ...
• verlassen (v.) , {verließ ; verlassen}
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• Hau ab! umgang.
  انصرف!
  more ...
• ausrücken (v.) , {[Heer, Polizei etc.]}, {mil.}
  انْصَرف {جيش}
  more ...
• sich auf die Socken machen.
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• ausfahren (v.)
  انْصَرف
  more ...
• Geh weg!
  انصرف!
  more ...
• austreten (v.)
  اِنْصَرَف
  more ...
• lossagen (v.)
  اِنْصَرَف
  more ...
• abfahren (v.)
  اِنْصَرَف
  more ...
• sich verpissen (v.)
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• losziehen (v.)
  اِنْصَِرَف
  more ...
• abzischen (v.) , umgang.
  انصرف
  more ...
• abwenden (v.) , {wandte ab / wendete ab / abwandte / abwendete ; abgewandt / abgewendet}
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• sich entfernen (v.) , {entfernte sich / sich entfernte ; sich entfernt}
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• gehen (v.) , {ging ; gegangen}
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• weggehen (v.) , {ging weg / wegging ; weggegangen}
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• losgehen (v.) , {ging los / losging ; losgegangen}
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• aufbrechen (v.) , {brach auf / aufbrach ; aufgebrochen}
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• aufgeben (v.) , {gab auf / aufgab ; aufgegeben}
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• sich widmen (v.)
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• verdrücken (v.) , {verdrückte ; verdrückt}
  اِنْصَرَفَ
  more ...
• losdüsen (v.) , umgang., {ums.}
  انصرف سريعا {عامية}
  more ...
• abhauen (v.) , {hieb ab / abhieb ; abgehauen}
  اِنْصَرَفَ مُسرِعاً
  more ...
• Zieh Leine! i umgang.
  هيَا انصرف من هنا!
  more ...

Examples

• Freilich kann Obama diese Menschen verlieren, falls ervergisst, dass er ein Versöhner ist und kein Klassenkämpfer, und,statt wie bisher den Armen zuzuneigen, anfängt, die Reichenschröpfen zu wollen.
  إلا أن أوباما قد يخسر هؤلاء الناس إذا ما نسيّ أنه رجلمصالحة وليس محارباً في حرب طبقية، وإذا ما انصرف عن الفقراء إلىمداهنة الأغنياء.
• Aber... ich darf nicht abgelenkt werden, Maxie.
  ولكن لا يجب أن أنصرف (عن شؤوني الخاصة يا (ماكس
• Geh runter von mir!
  ريان انصرف عنى
• Es geht um ein Vorstandsmitglied, dessen Familie das Krankenhaus mit bloßen Händen aufgebaut hat.
  عادة لا أنصرف بعيداً ،"عن الدكتور "كوكس لكن اليوم يظهر ممثلي الصيدلة ،لبيع مخدراتهم الجديدة
• Das ist einer der Momente, wo ich das Schlechte und das Gute in dir abwäge und überlege, ob sich die Mühe wirklich lohnt.
  أغرب عن وجهي انصرف ! انصرف ! انصرف ! - صباح الخير دكتور كوكس - "غلاديس"،"جينجر"،"تيفاني"، لا "شيرل"،"بيتسي" ، "بيتسي ، هذا اسم جديد
• Um Himmels willen, kämmen Sie doch nicht so rigoros!
  (عادةً لا أنصرف عن الطبيب (كوكس
• - Raus! - Hör auf, zu schreien!
  !انصرف - !كفي عن الصراخ -
• Und bleibe dem Bus fern. Sicher.
  هيا , انصرف وابق بعيدا عن الحافلة
• Verschwinde. Du bist gefeuert. Geh mir aus den Augen.
  .اخرج من هنا، أنت مفصول .انصرف عن بصري
• Lauf mir nicht nach!
  انصرف و ابحث عن حقلٍ ما لتقف فيه